Field leaderboard cards say what they rank

The engagement leaderboard now labels its cards by what they measure, so you can read a ranking without guessing.

The cards read "Top locations" and "Bottom locations," which never said what put a location at the top. They now read "Highest compliance scores" and "Lowest compliance scores," so the ranking names its own metric.